"букля" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Архитектура/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Волосы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные XVIII веком/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы рельефа/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "пудра не порох, букля не пушка, коса не тесак, и я не немец, а природный русак."
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. bouclée «вьющаяся, завитая» из франц. boucler «завивать (волосы) в локоны» от франц. boucle «кольцо, локон», далее из лат. buccula «щёчка, ротик» из лат. bucca «полная, надутая щека»\nЗаимствовано в XVIII в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бу́кля",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́кли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́кли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́клей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́кле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́клям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́клю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́кли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́клей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́клею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́клями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́кле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́клях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "причёска"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "украшение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "конструкция"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "котловина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лев Толстой",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир»",
          "text": "Марья Дмитриевна остановилась в дверях и, с высоты своего тучного тела, высоко держа свою с седыми буклями пятидесятилетнюю голову, оглядела гостей и, как бы засучиваясь, оправила неторопливо широкие рукава своего платья.",
          "title": "Война и мир"
        }
      ],
      "glosses": [
        "завитые кольцами волосы; локоны"
      ],
      "id": "ru-букля-ru-noun-bgNzFVja",
      "raw_glosses": [
        "обычно мн. ч., устар., парикмах. завитые кольцами волосы; локоны"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "hairdressing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "архитектурное украшение, ряд колец, иногда с розетками в центре"
      ],
      "id": "ru-букля-ru-noun-dZWXsm9W",
      "raw_glosses": [
        "архит. архитектурное украшение, ряд колец, иногда с розетками в центре"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "замкнутая котловина на пойме, где после спада весенних вод задерживается попавшая туда рыба"
      ],
      "id": "ru-букля-ru-noun-LK6aFjkw",
      "raw_glosses": [
        "рег. (ru) замкнутая котловина на пойме, где после спада весенних вод задерживается попавшая туда рыба"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbuklʲə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbuklʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "локон"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "букля"
}

{
  "categories": [
    "Архитектура/ru",
    "Волосы/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a(2)",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Слова, датированные XVIII веком/ru",
    "Формы рельефа/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "пудра не порох, букля не пушка, коса не тесак, и я не немец, а природный русак."
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. bouclée «вьющаяся, завитая» из франц. boucler «завивать (волосы) в локоны» от франц. boucle «кольцо, локон», далее из лат. buccula «щёчка, ротик» из лат. bucca «полная, надутая щека»\nЗаимствовано в XVIII в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бу́кля",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́кли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́кли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́клей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́кле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́клям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́клю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́кли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́клей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́клею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́клями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́кле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́клях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "причёска"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "украшение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "конструкция"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "котловина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лев Толстой",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир»",
          "text": "Марья Дмитриевна остановилась в дверях и, с высоты своего тучного тела, высоко держа свою с седыми буклями пятидесятилетнюю голову, оглядела гостей и, как бы засучиваясь, оправила неторопливо широкие рукава своего платья.",
          "title": "Война и мир"
        }
      ],
      "glosses": [
        "завитые кольцами волосы; локоны"
      ],
      "raw_glosses": [
        "обычно мн. ч., устар., парикмах. завитые кольцами волосы; локоны"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "hairdressing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "архитектурное украшение, ряд колец, иногда с розетками в центре"
      ],
      "raw_glosses": [
        "архит. архитектурное украшение, ряд колец, иногда с розетками в центре"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "замкнутая котловина на пойме, где после спада весенних вод задерживается попавшая туда рыба"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. (ru) замкнутая котловина на пойме, где после спада весенних вод задерживается попавшая туда рыба"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbuklʲə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbuklʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "локон"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "букля"
}